Pored kraljevskih dužnosti, 41-godišnja princeza Deena je i vrlo uspješna poslovna žena, ipak, konzervativna javnost u njenoj zemlji zamjera joj što nije pokrivena.

Glavna urednica arapskog izdanja Vogue, princeza Deena Aljuhani Abdulaziz Al-Saud vlasnica je dva ekskluzivna butika D'NA u Rijadu i Dohi i potpuno je posvećena modi. Redovito posjećuje tjedne mode koji se održavaju u svjetskim metropolama u potrazi za odjevnim komadima koji će se naći u ponudi njezinih butika. Modni stručnjaci Deenu hvale zbog njezinog prepoznatljivog i eklektičnog stila. Zahvaljujući zanimljivim modnim odabirima znatno se razlikuje od europskih princeza koje se obično uzimaju kao primjer sjajno odjevenih žena. Njezin istančan smisao za odijevanje slavljen je od strane brojnih modnih magazina na čelu s Vogueom koji je napravio poseban prilog o njezinoj garderobi.

"Arapski svijet čini 350 miliona ljudi a oni nikada nisu imali svoj Vogue! Došlo je vrijeme promjena odnosno ono već dugo dolazi." rekla je princeza Deena za Financial Times.

Nakladnici modnog časopisa Vogue Condé Nast International s partnerom tvrtkom Nervora, namjeravaju od listopada ove godine publicirati bilingualnu digitalnu verziju arapskog Vogue-a , te tiskati 11 edicija godišnje od proljeća 2017. Arapski svijet je tvrtkama izuzetno zanimljiv ne samo zbog bogatstva nego i jer tamo više od pola stanovništva -20 miliona ljudi ima manje od 25 godina.

“Arapi su konzumenti couturea od  '60-ih dakle puno prije Rusa i Kineza" rekla je princeza Deena koja se zaljubila u Vogue kao tinejdžerica. Dodatno ju je inspirirala njena majka za koju kaže da je žena s najviše osjećaja za chic koju poznaje!" Također princeza smatra da je to velik korak za demokratizaciju arapskog društva. “Vogue Arabia će biti pismo ljubavi,” rekla je za  Financial Times saudijska princeza. Luksuzni brendovi slijede Vogue-ov put u proboju na arapsko tržište pa je Dolce & Gabbana prodao prvu kolekciju abaya i hijaba; a Valentino je lansirao kolekciju haljina dužine do poda. Ostali brendovi koji trguju na tom bogatom tržištu nisu imali potrebe za prilagodbom obzirom da arapske pomodarke ionako često ispod hijaba nose omiljeni skinny jeans.

Princeza Deena također kaže da joj je velika želja promovirati talent Arapa, te razvijati kritičnost prema modi. Na pitanje o gey-dizajnerima, kao potencijalno nepoćutnim je kroz smijeh rekla da ih se ne tiče ničija seksualnost dokle god poštuju tradiciju i kulturu Arapa i izbjegavaju golotinju i eksploataciju religijskih simbola. “Vjerujemo u snagu žena i ne želimo biti otuđeni od ostalog svijeta iako, želim naglasiti da život žena u arapskom svijetu nije onakav kakvim ga često prikazuju mediji -naročiti američki.”

Prijevod i obrada: I. Horvath


https://next.ft.com/
http://www.vogue.com/tag/celebrity/deena-abdulaziz/
https://www.businessoffashion.com/articles/news-analysis/conde-nast-to-launch-vogue-arabia